Siebenbürgen Rumänien
„Reisen nach Siebenbürgen und Urlaub in Siebenbürgen“
Die Region Transylvania, als Siebenbürgen bekannt, liegt in der Mitte von Rumänien. Siebenbürgen ist in Rumänien als das Herzstück der Regionen bekannt. Alle anderen Provinzen liegen kreisförmig um die stark bewaldete Hochebene Siebenbürgen herum.
Siebenbürgen Rumänien
Schauen Sie sich hier die gepflegten Hotels und Unterkünfte in Siebenbürgen an!
Rumänien Flüge: Schnell & einfach jetzt vergleichen & buchen (klicken Sie hier)
Siebenbürgen ist das heute wohl mit Abstand international bekannteste Gebiet in Rumänien. Nicht nur die Europäer sondern auch schon verstärkt die Amerikaner, zieht es in die einige hundert zählenden Kirchenburgen und Schlösser, in die Berge der Karpaten mit ihren Schluchten und Höhlen, und die mittelalterlich wirkenden Städte der Region.
Es ist wie eine Reise ins Mittelalter, geheimnisvoll, mystisch angehaucht, doch immer sehr malerisch und lieblich in jedem Winkel. Wenn ich an Siebenbürgen denke, kommt mir spontan immer das Märchen von Schneewittchen und den sieben Zwergen in den Sinn. Aber auch die Dracula-Filme haben der Region ein weltweites Images aufgeprägt, das Siebenbürgen heute noch immer begleitet.
Siebenbürgen in Rumänien
Transylvania, ein lateinisches Wort, es heißt übersetzt: Land hinter den Wäldern. Dies hat nichts mit einer gewissen Rückständigkeit der Provinz, so wie es uns die Medien einfach zu lange verkauft haben, zu tun. Das Städte wie Sibiu(Hermannstadt), Brasov(Kronstadt), Cluj-Napoca(Klausenburg) und Sighisoara(Schässburg) sehr alt sind ist Tatsache, aber zugleich auch hochmodern und die Bevölkerung ist in keinem Fall als altmodisch oder die, „die hinterm Berg leben“ zu bezeichnen.
Verbringen Sie Ihren Urlaub dort, und Sie werden schnell feststellen, das es so ist wie ich hier schreibe. In jedem Fall ist es eine Reise, zu den mittelalterlichen Städten der Sachsen Siebenbürgens, ihren märchenhaften Kirchenburgen und Schlössern, von großem wert.
Kirchenburg in Rumänien
Für Sie als Westeuropäer empfehle ich Ihnen, Ihre Reise oder Urlaub in der Welt-Kultur-Hauptstadt 2007, Sibiu, zu beginnen. Sibiu, diese mittelalterliche Stadt wird Ihnen sehr schnell vertraut vorkommen, da sich der sächsische Einfluss sehr deutlich im Stadtbild zeigt und Sie sich sicherlich sehr schnell heimisch fühlen werden.
Sibius Wirtschaft brummt und der beginnende Wohlstand in der Bevölkerung zeigt sich in einem regen Treiben in der Innenstadt. Gepflegte Gastlichkeit, Cafes, Bars, Boutiquen, Bioläden, Lebensmittel-Läden aller Art und der fantastische Obst- und Gemüsemarkt zeigen es deutlich.
Hier blicken Sie auf Sibius gepflegte Hotel-Landschaft, in und um Sibiu gelegen, wählen Sie aus!
Beginnen Sie hier z.B. Ihren Ausflug in Richtung Brasov, so können Sie die hier südlich angrenzenden Berge der Karpaten, gleich mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden und die atemberaubende phantastische Bergwelt Transylvaniens pur erleben.
Transylvanien, geheimnissvolles Transylvanien
Wie in einer natürlichen Burganlage umgeben von Bergen behütet, umgibt sich Transylvanien noch heute mit Geheimnissen und Mysterien.
Die abwechslungsreiche und üppige Landschaft mit den veränderlichen Eindrücken, den Geschichts- und Kunstdenkmälern des Mittelalters sowie den unzähligen Bräuchen und Traditionen, all dies gehört zu den Sehenswürdigkeiten und Attraktionen, die der Urlauber auf seiner abenteuerlichen Reise durch Transilvanien, zu Gesicht bekommt. Im ganzen Land erzählen sich die Menschen, die mächtigen Karpaten waren die Geburtsstätte des rumänischen Volksstammes.
Dieser riesige Gebirgszug mit bis zu 2500 m höhe, mit Namen Karpaten, zieht sich gigantisch als überdimensionaler Bogen von Norden nach Süden und weiter nach Westen.
Rumänien Transilvanien
Die Karpaten sind ein zusammenhänge der fast geschlossener Gebirgszug und waren im Verlauf der Geschichte für die Rumäner immer eine wahrer Verteidigungswall gegen die scharenweise einfallenden feindlichen Völker der umliegenden Länder. Die Karpaten verlaufen als Fortsetzung der Alpen, von der Slowakei über Polen und die Ukraine von Norden her kommend, nach Rumänien hinein.
Und verlassen Rumänien dann im Südwesten in Richtung Serbien und Montenegro, jetzt als Banater Berge bekannt.
Rumänien Karpaten
Das entscheidende Ereignis in der Geschichte Transylvaniens war am Anfang des 12. Jahrhunderts, als nach einer sich hinziehenden von barbarischen Überfällen bestimmenden Periode, die ersten deutschen Siedler, die sich Sachsen nannten, hier ansiedelten. Die Zeichen des friedlichen Zusammenlebens und des anno dazumals erreichten Wohlstandes sehen Sie heute noch in den meisten Dörfern und Städten dieser Provinzen.
Mehr wie 150 Kirchenburgen und sächsische Basteien werden Ihren Blick als Besucher entzücken, und vielfältige Geheimnisse preisgeben. Sibiu (Hermannstadt), Brasov (Kronstadt), Cluj Napoca (Klausenburg), Sighisoara (Schäßburg), Targu Mures (Neumarkt am Mieresch), Alba Iulia (Karlsburg) waren mittelalterliche befestigte Städte, die jetzt in einer übereinstimmmenden Art und Weise das Moderne Leben mit den Zeichen der Vergangenheit verbinden.
Sibiu/Herrmannstadt
Ein Beispiel ist das weit über die Grenzen Transylvanien bekannte Städtchen Corund, mit seinen Stroh-, Woll-, Flecht-, und Töpferwaren. Ein Ausflug nach Corund lohnt deshalb immer. Solche Städtchen hüten die wahren Schätze der Volkskunst Rumäniens, wie der Keramik-, der Holz- und der Webkunst. Sie finden Gebäude im Barock- und Gotikstil oder im Renaissance-Stil, diese Bauwerke sind stille Zeugen bewegter Zeiten.
Nicht zu vergessen die Kurorte in Transylvanien, sie genießen bis heute die wohlverdiente Anerkennung ganz Europas. Der Kurort Sovata, als Kuranwendungen stehen Wasser und Salz im Vordergrund, bietet seinen Gästen als zusätzliche Attraktion den mit dichten Nadelwald umgebenen Bärensee.
Im Sommer wird er als Badesee genutzt. Der bekannte Kurort Baile Tusnad im grandiosen Olt-Tal umgeben von prächtigen Lärchen- und Fichtenwäldern. Die Gemeinde ist als kleinste Stadt Rumäniens berühmt geworden. Hier dominieren die zahlreichen Mineralischen Quellen, denen eine wunderbare Heilkraft bezeugt wird. Weitere Attraktionen sind hier der Aussichtspunkt Ludmilla und der Sankt-Anna-See(ein Vulkansee) der sich auf über 900 m im Krater des Ciumatu-Berges befindet.
Jedes Jahr im July wird dort zu Ehren der heiligen Anna ein sehenswertes Fest veranstaltet. Oder Bad Borsec, wo in Rumänien das bekannteste Mineralwassser abgefüllt wird, und 2004 in den USA die Goldmedallie für das beste Mineralwasser der Welt verliehen bekam. Leider hat der Kurpark viel von seinem früheren Glanz eingebüßt, entlang der Promenaden sind die vielen Prunkbauten in einem schlechten Zustand.
Doch lassen Sie sich nicht von diesem ersten Eindruck abschrecken, denn wenn Sie sich eine Weile zwischen diesen alten Kurvillen, Häusern und Kurhotels umgeschaut haben, werden Sie unter der grünlichen Schicht des Witterungseinflusses, liebevoll ausgestattete Häuser mit einem unverwechselbaren Charakter vorfinden.
Ich empfehle Ihnen hier selbst auf Entdeckungsreise zu gehen. Sie werden sich wie in einem Märchenwald vorkommen mit moosbedeckten Waldhäusern, alten bröckelnden Jugendstilvillen und den winzigen reizvollen Pavillionen mit den Nummern der verschiedenen Heilquellen. Denn nicht jede Heilquelle ist für jedes Gebrechen zuständig. Aber das können Sie hier an den großen Tafeln nachlesen, welche Heilquelle für Ihr Leiden am besten hilft.
Weiter Attraktionen sind in Bad Borsec das zu Weihnachten stattfindende Maskenfest(es leitet den rumänischen Fasching ein), das mitte Februar veranstalte Schlittenhund rennen, im Sommer dann die Erkundung der Bärenhöhle, der Märchenlichtung und der Quelle Pierre Curie. Langeweile werden Sie hier bestimmt nicht erleben.
So sind die Standortgegebenheiten (Mineralwasserquellen, Salzseen, Thermalwasser, saubere Kurluft, Sehenswürdigkeiten) wahre Gesundheitsquellen für die Besucher der Kurorte. Die Schönheit Transylvaniens, vor allem die Bergwelten der Karpaten: Apuseni-Gebirge(Siebenbürgen), der Gebirge Piatra Craiului (Königstein-Gebirge) oder Fagaras-Gebirge ist überwältigend. Schrofe steile Berghänge, schmale und enge Bergschluchten, glasklare und saubere Seen, artenreiche Pflanzen- und Tierwelt, wilde und ursprüngliche Bergbäche.
Das kann ich Ihnen garantieren, es wird für Sie ein unvergesslicher Urlaub sein. Kommen Sie zum wandern, zum kuren, zum erholen und ausspannen. Sie werden voller Energie nach Hause fahren und nächstes Jahr wiederkommen. Bestimmt!
Schauen Sie sich hier die gepflegten Hotels und Unterkünfte in Siebenbürgen an!
Rumänien Flüge: Schnell & einfach jetzt vergleichen & buchen (klicken Sie hier)
